Posted on

Sardar Teja Singh sends a certain Sardar Gopal Singh, who had taken Shri Nathji’s ‘“Aj pailaa din hai main Punjabi vich bol reaa haan.“Today is the first day in a long time that I am speaking in Punjabi.”Shri Nathji explains to him the meaning of the word “Main kushtagaane ishq men Sardaar hi rahaa,“Amongst those who died for the sake of Love, I remained forever in the forefront; “The real meaning of ‘Sardaar’ is–one who has understood Divine Secrets!” “Bhed ko samajhne vaalaa!”Shri Nathji also quotes from the Sikh writings:“Saad janaan dee maangaa dhoor“O Lord, I ask for the dust of the feet of Thy saints,It is a beautiful speech in Punjabi, which, alas, is lost to posterity as Priya Nath forgets to record it for some reason or the other.“Har kujaa darde davaa aanjaa ravad,“The medicine must go where the pain is,Shri Nathji was referring to Divine Grace which came down wherever there was a receptive heart.“Maine“I said to Dr. Zakir Hussain: ‘Only that letter-box will carry across your letter which is connected with the postal system. Even if you make a letter-box of solid gold, of your own, it will not carry across your letter, because it is not connected with the system.”“Pranaam ki jagah hor jagah naheen hoti.“Not all places are worthy of your prostration!“Dr. Zakir Hussain said to me: “‘Hazrat, main aapki duaaon kaa mauhtaaj hoon.’“‘HazratShri Nathji tells Gopal Singh:“How fortunate is this meeting–especially now that so many persons belonging to that period in Lahore have left the world.”Shri Nathji praises the devotion of Teja Singh who regards Shri Nathji as ‘“Main aj barraa khush haan. Pher milna ho sake yaa na. Meri asees lao. Aj dee jo mehar hai ain noo bhulna naheen. Meri asees aap de naal hai!”“I am very happy today. Who knows whether we shall meet again. Take my Blessings. Do not forget the Grace of today. My Blessings will remain with you!”The man moves away from the inner window, totally overwhelmed. Later, in the big room he tells Priya Nath of the Glory of Shri Nathji during those early days of Lahore, when many who came to him turned into saints and sages, after listening to Shri Nathji’s sermons and reading His writings–especially the famous Urdu and Persian: ‘