Posted on

At about that time, the Rent case also begins to flare up and Priya Nath says in despair:“Kahaan hai beemaari? Main to bilkul thheek hoon. Inn chhoti chhoti cheezon ki to parvaa naheen karni chahiye–kabhi bhook naheen lagti, thhakaavat vaghairaa, ye to sab ko garmi men hotaa raihtaa hai! Isse Hindi men ‘pitt’ kaihte hain. Inn mukadmon ko to khel tamaashe ki tarah samajhnaa chahiye, jaise shatranj khelte hain–binaa worry kiye!“Where is the illness? I am perfectly all right. One must not bother about such small things like exhaustion and loss of appetite. It happens to people in the hot weather all the time. They call it ‘Pith’ in Hindi. And these court Cases should be taken like a game of chess–without worry!”